Genesis 7:9 — Compare Translations

Slovenian 1584

je vſelej dvuje vkup ſhlu k'Noahu v'Barko, en ſamez inu ena ſamiza, kakòr je Bug Noahu bil sapovédal.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

je šlo po dvoje k Noetu v ladjo, samec in samica, kakor je bil Noetu zapovedal Bog.

Slovenian EKU

je šlo po dvoje k Noetu v ladjo, samec in samica, kakor je Bog Noetu zapovedal.

Slovenian SSP

so prišli po dva in dva k Noetu v ladjo, samci in samice, kakor je Bog zapovedal Noetu.