Genesis 8:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je ſhe zhakal ſedem druge dny, inu je puſtil vun letéti eniga Goloba, taiſti ſe nej vezh k'njemu povèrnil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In počaka še drugih sedem dni in izpusti goloba, a ni se več vrnil k njemu.
Slovenian EKU
Vendar je čakal še sedem nadaljnjih dni in je spustil goloba, ki pa se ni več vrnil k njemu.
Slovenian SSP
Počakal je še sedem dni. Spet je spustil golobico, a se ni več vrnila.