Genesis 9:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt ſim moj Lok poſtavil v'Oblake, tajſti bo tu Snaminje moje Savese mej mano inu mej Semlo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
mavro svojo sem razpel na oblačju, katera bodi v znamenje med menoj in zemljo.
Slovenian EKU
Svojo mavrico postavim v oblake in bo v znamenje zaveze med menoj in zemljo.
Slovenian SSP
Svojo mavrico postavljam v oblake in bo v znamenje zaveze med menoj in zemljo.