Genesis 9:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar je on bil od Vina pyl, je on pyan poſtal, inu je leshal v'ſvoji Vtti odgèrnen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in ko pije od vina njegovega, se upijani ter se razodene sredi šatora svojega.
Slovenian EKU
Ko pa je pil vino, se je upijanil in razgalil sredi svojega šotora.
Slovenian SSP
Ko pa je pil vino, se je napil in nag obležal sredi svojega šotora.