Genesis 9:24 — Compare Translations

Slovenian 1584

Kadar ſe je vshe Noah bil obudil od ſvojga Vina, inu je svejdil, kaj je njegou manſhi Syn bil njemu ſturil,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Ko pa se je prebudil Noe iz vina svojega, zve, kaj mu je bil storil njegov najmlajši sin,

Slovenian EKU

Ko pa se je Noe od vina streznil in zvedel, kaj mu je storil njegov najmlajši sin,

Slovenian SSP

Ko se je Noe prebudil iz vinske omame in izvedel, kaj mu je storil njegov mlajši sin,