Genesis 9:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vſe kar ſe gible, inu je shivu, bodi vam k'jédi, kakòr selenu Séle, ſim jeſt vam vſe dal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vse, kar se giblje, kar je živega, bodi vam v živež; kakor zelena zelišča sem vam dal vse.
Slovenian EKU
Vse, kar se giblje, kar živi, naj vam bo za živež; vse to vam dam kakor zeleno zelišče.
Slovenian SSP
Vse, kar se giblje in živi, naj vam bo za živež, tudi vse zelene rastline vam dajem.