Genesis 9:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vy pak bodite porodni, inu mnoshite ſe, giblite ſe na Semli, de vas veliku bo na njej.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vi torej bodite rodovitni in množite se, rodite obilo na zemlji in množite se po njej!
Slovenian EKU
Vi pa rodite in množite se, razširjajte se na zemlji in ji gospodujte!«
Slovenian SSP
Vi pa bodite rodovitni in se množite, bodite številni na zemlji in namnožite se na njej!«