Habakkuk 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj ſi bodo ſtoprou enu novu ſerce vseli, pojdeo naprej, inu ſe bodo pregréſhili. Tedaj bodo tu dèrshali sa ſvojga Boga obladanje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Potem puhne kakor veter mimo in preide ter se pregreši: ta moč njegova mu je bog!
Slovenian EKU
Potem odvihra in gre dalje, zločinec, ki mu je lastna moč njegov bog.
Slovenian SSP
Potem se vrtinči kakor veter in gre dalje, pregreši se: ta njegova moč postane njegov bog.