Hebrews 10:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Strašno je pasti v roke živega Boga.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Strašno je pa spádnoti vu roké živoga Bogá.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Kako strašno bo za vse tiste, ki so se odrekli vere v Kristusa. Padli bodo v roke živemu Bogu.
Slovenian 1584
Grosovitu je v'tiga shiviga Boga roke paſti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Strašno je pasti v roke živega Boga!
Slovenian EKU
Strašno je pasti v roke živega Boga.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Strašno je pasti v roke Boga živega!
Slovenian SSP
Strašno je pasti v roke živega Boga.