Hosea 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SAtu ſe preobèrni vshe h'tvojmu Bogu, dèrshi miloſt inu praudo, inu vſelej vupaj na tvojga Boga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Efraim je tržec, v roki njegovi je lažniva tehtnica, rad opehari.
Slovenian EKU
In ti, vrni se torej k svojemu Bogu, ohrani ljubezen in pravičnost, in stanovitno zaupaj v svojega Boga!
Slovenian SSP
In ti, vrni se k svojemu Bogu, varuj dobroto in pravico in vselej zaupaj v svojega Boga.