Hosea 14:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu njegove mladice ſe reſtegniti, de bo taku lép, kakòr enu Olikovu drivu, inu ima dobèr duh iméti, kakòr Libanon,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Razprostro se njegove veje, in lepota njegova bode kakor oljka in duh njegov kakor Libanon.
Slovenian EKU
Bom kakor rosa Izraelu, cvetel bo kot lilija, pognal bo korenine kakor na Libanonu;
Slovenian SSP
Postal bom Izraelu kakor rosa, kakor lilija bo cvetel in poganjal korenine kakor libanonski gozd.