Hosea 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Recite k'vaſhim Bratom (Ammi) ony ſo moj folk, inu k'vaſhi Seſtri, ona je v'miloſti
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da je ne slečem do nagega in je ne postavim, kakor je bila v dan svojega rojstva, in je ne naredim kakor puščavo in kakor suho zemljo ter je ne dam v smrt od žeje.
Slovenian EKU
Recite svojemu bratu: »Moje ljudstvo« in svoji sestri: »Pomiloščena«.
Slovenian SSP
Recite svojemu bratu: »Moje ljudstvo« in svoji sestri: »Pomiloščena«.