Hosea 4:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vejter nje ſvojmi peruti svesane poshene, inu morajo nad ſvoim offrovanjem k'ſramoti biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zajel jih je veter s perutmi svojimi, in osramočeni bodo zavoljo daritev svojih.
Slovenian EKU
Sunek vetra jih zajame v svoje peruti in osramočeni bodo zavoljo svojih oltarjev.
Slovenian SSP
Vihar jo je zajel v svoje peruti, osramočeni bodo zaradi svojih daritev.