Hosea 4:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ia, zhe je nyh vezh, tém ony vezh supèr mene greſhio: Satu hozhem jeſt nyh zhaſt k'ſramoti ſturiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kolikor bolj so se množili, tem bolj so grešili zoper mene: njih slavo izpremenim v sramoto.
Slovenian EKU
Več jih je, bolj grešé proti meni, njih slavo bom spremenil v sramoto.
Slovenian SSP
Več kot jih je, bolj grešijo proti meni, njihovo slavo bom spremenil v sramoto.