Hosea 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
S'klanjem ſo ſe ony globoku vgresnili v'ſvoim prozh tékanju: satu, moram jeſt nje vſe k'malu ozhitati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in odpadniki so globoko zabredli v popačenosti. Jaz pa jim bodem strahovalec v vsem.
Slovenian EKU
Globoko so zabredli v svoji popačenosti, a jaz jih bom vse kaznoval.
Slovenian SSP
Zabredli so globoko v pokvarjenost, a jaz bom vse opomnil.