Hosea 6:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Satu jeſt nje oblam ſkusi Preroke, inu je morym ſkusi moih uſt govorjenje, de tvoja ſodba na dan pride.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi tebi, o Juda, je pripravljena žetev, ko nazaj popeljem ujetništvo ljudstva svojega.
Slovenian EKU
Tudi tebe, Juda, čaka žetev, ko spremenim usodo svojega ljudstva.
Slovenian SSP
Tudi Juda, nastavi si žetev. Ko bom obrnil usodo svojega ljudstva,