Hosea 6:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Pojdite, my ſe hozhemo supet vèrniti h'GOSPVDV, sakaj on je nas resdèrl, on nas bo supet osdravil: on je nas byll, on nas bo tudi obesal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Oni pa so kakor Adam prestopili zavezo, ondi so se mi izneverili.
Slovenian EKU
Oni pa so v Adamu prekršili zavezo; tam so se mi izneverili.
Slovenian SSP
Oni pa so kakor Adam prekršili zavezo, tam so me prevarali.