Hosea 9:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Satu ta Gubna inu Preſhe, némajo tebe shiviti, inu Moſht ti néma ratati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gumno in tlačilnica jim ne dasta živeža in mošta jim bo zmanjkalo.
Slovenian EKU
Ne gumno, ne tlačilnica ga ne bosta nasičevala, in vinski mošt ga bo goljufal;
Slovenian SSP
Mlatišče in stiskalnica ga ne bosta hranila in mošt ga bo varal.