Isaiah 1:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
aku pak nebote hotéli, inu bote nepokorni, taku bote od Mezha poshèrti: Sakaj GOSPODNIA uſta ſo tu govorila.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako pa se boste branili in se upirali, bodete pokončani z mečem; zakaj usta GOSPODOVA so govorila.
Slovenian EKU
če pa nočete in se upirate, vas meč požre. Usta Gospodova so govorila.
Slovenian SSP
Če pa nočete in se upirate, vas meč požre, kajti Gospodova usta so govorila.