Isaiah 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Hvalopujte GOSPVDV, Sakaj on je zheſtite rizhy ſturil: tu bodi osnanjenu po vſém Svejti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Psalme pojte GOSPODU, kajti prekrasno je storil; razvedi se to po vsej zemlji!Glasno vpij in radostno poj, prebivalka sionska! zakaj velik je sredi tebe Svetnik Izraelov.
Slovenian EKU
Pojte Gospodu, ker je storil velike reči! Naj bo to znano po vsej zemlji!
Slovenian SSP
Pojte Gospodu, ker je storil velika dela, naj bodo znana po vsej zemlji.