Isaiah 15:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
VTém lejtu, kadar je Ahaz Krajl bil vmèrl, je bila leta butora:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Prorokovanje o Moabu. Res, po noči bo razdejan Ar Moabov, uničen; da, po noči bo razdejan Kir Moabov, uničen.
Slovenian EKU
Izrek o Moabu. Res, ponoči je Armoab premagan, uničen; da, ponoči je Kirmoab premagan, uničen.
Slovenian SSP
Izrek o Moábu: Zares, v eni noči bo premagan, Ar Moáb pokončan, zares, v eni noči bo premagan, Kir Moáb pokončan.