Isaiah 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti vode nimrimske se premenijo v puščavo; zakaj trava se je posušila, nežno zelišče vene, ni več zelenjave nobene.
Slovenian EKU
Vode v Nemrimu so postale puščava. Trava se je posušila, zelišče je zvenelo, zelenja ni več.
Slovenian SSP
Kajti vode v Nimrímu so se spremenile v suhe struge, trava se je posušila, zelí so ovenele, zelenja ni več.