Isaiah 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu njega vèrſhe bodo ſtrene, inu vſi, kateri Ribnéke sa lon delajo, shaloſtni.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In stebri države bodo potrti, vsi, ki delajo za plačilo, bodo žalostni v duši.
Slovenian EKU
Pazniki bodo ko zbiti, vsi dninarji otožni.
Slovenian SSP
Pazniki bodo potrti, vsi dninarji zagrenjeni v duši.