Isaiah 19:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu trava poleg vodé ſe bo resletéla, inu vſa ſétou poleg vodé bo uvenila, inu bo k'nizhemer.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Trate poleg Nila, ob potokih njegovih in vsa setev ob potokih usahne, izgine in ne bode je več.
Slovenian EKU
Trava ob Nilu in vsa setev ob Nilu usahne, izgine in je ni več.
Slovenian SSP
Trava ob Nilu, ob ustju Nila, in vsa setev ob Nilu se bosta posušili, izginili in ne bo ju več.