Isaiah 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Nyh deshela je tudi polna Malikou, inu molio ſvoih rok dellu, kateru ſo nyh pèrſti ſturili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Polna je tudi njih dežela malikov; klanjajo se rok svojih delu, temu, kar so njih prstje storili.
Slovenian EKU
Njih dežela je polna malikov; molijo delo svojih rok, ki so ga njih prsti naredili.
Slovenian SSP
Njihova dežela je polna malikov, častijo delo svojih rok, ki so ga naredili njihovi prsti.