Isaiah 21:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj ony beshé pred mezhom, ja pred nagim mezhom, pred napetim lokom, pred velikim bojom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti beže zaradi mečev, pred potegnjenim mečem in pred napetim lokom in pred nadlogami vojne.
Slovenian EKU
Kajti pred meči so bežali, pred golim mečem, pred napetim lokom in pred silnim bojem.
Slovenian SSP
Kajti bežali bodo pred meči, pred golim mečem, pred napetim lokom in pred hudim bojem.