Isaiah 21:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu téh Strelzou, téh Iunakov, kir bodo v'Kedari oſtali, bode manje: Sakaj GOSPVD Israelſki Bug je tu govoril.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In preostalo število lokostrelcev junakov in sinov kedarskih bode neznatno; kajti Jehova, Bog Izraelov, je govoril to.
Slovenian EKU
Ostanek lokostrelcev kedarskih sinov bo neznaten po številu. Kajti Gospod, Izraelov Bog, je govoril.«
Slovenian SSP
Ostanek lokostrelcev kedárskih sinov bo majhen po številu, kajti Gospod, Bog Izraelov, je govoril.