Isaiah 22:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu jeſt hozhem tebe is tvojga ſtanu pahniti, inu te hozhem od tvoje ſlushbe poſtaviti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Odslovim te iz službe tvoje, s stališča tvojega te zvrnejo.
Slovenian EKU
Pahnem te iz tvoje službe in podrem s tvojega mesta.
Slovenian SSP
Vrgel te bom iz tvoje službe in te pahnil s tvojega mesta.