Isaiah 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ga hozhem na enim tèrdnim mejſti pèrbiti, de bo sa en klin, inu bo imèl ſtol te zhaſty v'ſvojga ozheta hiſhi:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zabijem ga kakor klin na trdnem mestu, in za časten prestol bode očetovi hiši svoji.
Slovenian EKU
Na trdnem mestu ga zabijem kot klin in bo časten prestol za hišo svojega očeta.
Slovenian SSP
Zabil ga bom kot klin na trdno mesto, prestol slave bo za hišo svojega očeta.