Isaiah 23:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Pojdi ſkusi tvojo deshelo, kakòr ena tekozha voda, ti hzhy tiga Morja, letukaj nej obeniga paſſu vezh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Razlij se po deželi svoji kakor Nil, o hči tarsiška; ni več brzde zate.
Slovenian EKU
Razlij se po svoji deželi kakor Nil, tarsiška hči; tu ni več brzde.
Slovenian SSP
Razlij se po svoji deželi kakor Nil, hči taršíška, tu ni več pristanišča.