Isaiah 23:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Raunu kakòr ſo ſe preſtraſhili, kadar ſo od Egypta ſliſhali, taku ſe bodo tudi preſtraſhili, kadar bodo od Tyra ſliſhali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko pride poročilo v Egipt, bodo trepetali ob tem naznanilu iz Tira.
Slovenian EKU
Ko pride novica v Egipt, se bodo tresli ob vesti o Tiru.
Slovenian SSP
Ko bo novica prišla v Egipt, se bodo tresli ob novici o Tiru: