Isaiah 24:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu prasnu Méſtu je ſtrenu, vſe hiſhe so sapèrte, de nihzhe notèr nehodi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Razdrto je mesto zmešnjave; zaprta je sleherna hiša, ni več nobenega vhoda.
Slovenian EKU
Razdrto je ničevo mesto, vsaka hiša je zaprta.
Slovenian SSP
Zmedeno mesto je potrto, vsi vhodi v hiše so zaprti.