Isaiah 24:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj ta Deshela bo puſta inu obrupana: Sakaj GOSPVD je letu govuril.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Docela bo izpraznjena dežela in vsa oplenjena, kajti GOSPOD je govoril to besedo.
Slovenian EKU
Popolnoma se izprazni zemlja in docela opleni; zakaj Gospod je tako sklenil.
Slovenian SSP
Zemlja bo razorana in razrita, oropana in oplenjena, kajti Gospod je izrekel to besedo.