Isaiah 26:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD naſh Bug, drugi Goſpudi rejs zhes nas goſpodujo, kakòr ti: Ali my vſaj le na tebe inu na tvoje Ime ſpumnimo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
GOSPOD, Bog naš, zapovedovali so nam drugi gospodje razen tebe; samo s teboj združeni hvalno spominjamo imena tvojega.
Slovenian EKU
Gospod, naš Bog, vladali so nam drugi gospodje, ne ti, a samo tvoje ime slavimo.
Slovenian SSP
Gospod, naš Bog, vladali so nam drugi gospodarji, ne ti, a samo tvoje ime slavimo.