Isaiah 27:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On me bo obdèrshal pèr moji mozhi, inu mi bo myr dal, on mi bo vſaj myr dal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ali pa naj se izroči v varstvo meni, sklene mir z menoj, sklene naj mir z menoj!
Slovenian EKU
Razen če bi se oklenili mojega varstva, mir sklenili z menoj, z menoj sklenili mir.
Slovenian SSP
Če pa hoče ostati v mojem varstvu, naj sklene mir z menoj, mir naj sklene z menoj.«