Isaiah 28:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu en duh te praude, timu, kateri na praudi ſedy, inu ena muzh, tém, kateri is boja ſpet prideo k'vratam.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in za duha pravice njemu, ki bo vodil sodbo, in za junaško moč njim, ki potiskajo boj nazaj do vrat.
Slovenian EKU
duh pravice sedečemu na sodnem stolu in junaška moč odbijajočim napad na vrata.
Slovenian SSP
duh pravice tistemu, ki bo sedel in sodil, in hrabrost tistim, ki bodo odbijali napad pri vratih.