Isaiah 29:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ty, kateri ſo ſe v'duhu motili, bodo saſtop gori vseli: inu Klaffarji bodo ſe puſtili vuzhiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kateri so se v duhu motili, zadobe razsodnost, in godrnjači bodo dovzetni za nauk.
Slovenian EKU
In kateri so napačnega duha, bodo spreumeli in godrnjači bodo sprejeli nauk.
Slovenian SSP
Kateri so zmedenega duha, bodo spoznali razumnost in godrnjači bodo sprejeli pouk.