Isaiah 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Gurje je pak pregreſhnikom: Sakaj ony ſo hudobni, inu nym bo povèrnenu, kakòr ſo je saſlushili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gorje krivičnemu! hudo mu bode, ker se mu povrne, kar so zaslužile roke njegove.
Slovenian EKU
Gorje brezbožnemu, ker je zanj hudo! Po delih njegovih rok mu bo povrnjeno.
Slovenian SSP
Gorje krivičniku, godilo se mu bo hudo, ker se mu bo vračalo po delih njegovih rok.