Isaiah 3:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj vy taptate moj folk, inu rasbiate téh reunih obras, pravi Goſpud GOSPVD Zebaoth.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj tarete ljudstvo moje ter razbijate siromakom obličje? govori Gospod, Jehova nad vojskami.
Slovenian EKU
Kako da zatirate moje ljudstvo in bijete uboge v lice? govori vsemogočni Gospod nad vojskami.
Slovenian SSP
Zakaj teptate moje ljudstvo in bijete v obraz uboge, govori Gospod, Bog nad vojskami.