Isaiah 3:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoj gmajn folk bo ſkusi mezh padèl, inu tvoji Vojſzhaki v'boju.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Možje tvoji padejo od meča in junaki tvoji v vojski.In vrata hčere sionske bodo žalovala in plakala, ko bo opustošena sedela na tleh.
Slovenian EKU
Tvoji možje bodo padli pod mečem in tvoji junaki v boju.
Slovenian SSP
Tvoji možje bodo padli pod mečem, tvoji mladeniči v boju.