Isaiah 30:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Odſtopite od pota, vganite ſe od ſtase, puſtite nehati Israelſkiga Svetnika pèr nas.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zapustite pot, krenite s steze, dejte, da se umakne nam izpred obličja Svetnik Izraelov!
Slovenian EKU
Umaknite se s pravega pota, krenite s prave steze, pustite nas pri miru z Izraelovim Svetim!«
Slovenian SSP
Zavijte s poti, krenite s steze, spravite izpred nas Svetega Izraelovega!«