Isaiah 32:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Dobru je vam, kateri ſejete povſod poleg vod, Sakaj ondi morate vy téh Vollou, inu Oſlou noge puſtiti gori hoditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Blagor vam, ki sejete poleg vseh vodá in puščate, da prosto hodijo noge volov in oslov!
Slovenian EKU
Blagor vam, ki morete sejati ob vseh vodah, in puščati, da prosto hodijo voli in osli.
Slovenian SSP
Blagor vam, ki boste sejali ob vseh vodah in puščali, da bodo voli in osli prosto hodili.