Isaiah 32:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ty nerasumni ſe bodo modroſti vuzhili, inu téh jezajozhih jesik, bo hitru inu saſtopnu govuril.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In srce nepremišljencev bo razumelo znanje in jecljajočih jezik bo hitro govoril in gladko.
Slovenian EKU
Srce nepremišljencev se bo naučilo spoznanja in jezik jecljavcev bo spretno in razločno govoril.
Slovenian SSP
Srce zaletavih se bo naučilo spoznanja, jezik jecljavih bo naglo in razločno govoril.