Isaiah 32:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta kir je Nor, nebo vezh Viuda imenovan, inu lakomnik nebo imenovan Goſpud.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In nespametneža ne bodo več nazivali plemenitnika, in zvijačnika ne bodo imenovali blagosrčneža.
Slovenian EKU
Neumneža ne bodo več imenovali duhovitega in zvijačneža ne bodo nazivali plemenitega.
Slovenian SSP
Bedaka ne bodo razglašali za plemenitega, podleža ne bodo več imenovali spoštovanega.