Isaiah 32:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
VStanite vy óffèrtne Goſpé, poſluſhajte mojo ſhtimo, vy Hzhere, katere ſte taku shiher, resumete s'uſheſmi moje govorjenje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Žene brezskrbne, vstanite, čujte glas moj, hčere prezaupne, poslušajte govor moj!
Slovenian EKU
Brezskrbne žene, vstanite, čujte moj glas! Zaverovane hčere, poslušajte moj govor!
Slovenian SSP
Lahkomiselne ženske, vstanite, poslušajte moj glas! Brezskrbne hčere, prisluhnite mojim besedam!