Isaiah 33:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj vſi folki bodo kA'pnu ſeshgani, kakòr ſe poſſekanu tèrnje s'ognjom ſeshge.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ljudstva bodo kakor žgano apno in kakor trnje porezano, ki se žge v ognju.
Slovenian EKU
Ljudstva bodo sežgana v apno, posekano trnje, ki se v ognju sežgè.
Slovenian SSP
Ljudstva bodo žgano apno, posekano trnje, sežgano v ognju.