Isaiah 37:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
temuzh po tim poti, po katerim je priſhal, ſe ima on ſpet vèrniti, de v'letu Méſtu nepride, pravi GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Po istem potu, po katerem je prišel, se vrne, v to mesto pa ne pride, pravi GOSPOD.
Slovenian EKU
Po poti, po kateri je prišel, se bo vrnil, v to mesto ne bo prišel, govori Gospod.
Slovenian SSP
Po poti, po kateri je prišel, bo šel nazaj, v to mesto pa ne bo prišel, govori Gospod.