Isaiah 40:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vſi Ajdje néſo nizh pred nym, inu majne kakòr nizh, inu kakòr ena prasnoſt, ſo ony pred nym ſhtimani.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vsi narodi so kakor nič pred njim, manj nego nič in ničevost.
Slovenian EKU
Vsi narodi so kot nič pred njim, kakor nič in prazen nič mu veljajo.
Slovenian SSP
Vsi narodi so kakor nič pred njim, manj kakor nič in zmedo mu pomenijo.