Isaiah 41:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
NAj pride tedaj vaſhe dolgovanje ſemkaj, pravi GOSPVD: Pèrneſsite ſemkaj, aku kaj tèrdniga imate, pravi Krajl v'Iacobi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pridite sem s pravdo svojo, pravi GOSPOD; prinesite trdne dokaze svoje, veli Kralj Jakobov.
Slovenian EKU
Pridite s svojo pravdo, govori Gospod. Predložite svoje dokaze, pravi Jakobov kralj.
Slovenian SSP
Predstavite svojo pravdo, govori Gospod, prinesite svoje dokaze, govori Jakobov kralj.