Isaiah 41:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pole vy ſte is nizheſſar, inu vaſhe djanje je tudi is nizheſſar, inu vas isvoliti, je ena gnuſnoba.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glejte, vi ste manj nego nič in delo vaše je ničevost; gnusoben je, kdor vas voli.
Slovenian EKU
Glejte, vi ste nič in vaše delo je nično! Gnusoba je, kdor vas izvoli.
Slovenian SSP
Glejte, vi ste nič in vaše delo je ničevo, gnusoba je, kdor vas izbere.